登蓟城西北楼送崔著作融入都
译
注
拼
仆尝倦游，伤别久矣，况登楼远国，衔酒故人，愤胡孽之侵边，从王师之出塞，元戎按甲，方刈鲜卑之垒，天子赐书，且有君相之召，而崔侯佩剑，即谒承明；群公负戈，方绝大漠；燕山北望，辽海东浮。云台与碣馆天殊，亭障共衣冠地隔，抚剑何道，长谣增叹，以身许国，我则当仁，论道匡君，子思报主，仲冬寒苦，幽朔初平。苍茫天兵之气，冥灭戎云之色，白羽一指，可扫九都。赤墀九重，伫观献凯，心期我愿斯遂。君恩共有（遂君之恩共有），策勋饮至，方同廊庙之欢；偃武櫜弓，借尔文儒之首。蓟丘故事，可以赠言，同赋登蓟楼送崔子云尔。
蓟楼望燕国，负剑喜兹登。
清规子方奏，单戟我无能。
仲冬边风急，云汉复霜棱。
慷慨竟何道，西南恨失朋。
