山扉夜坐

王勃 〔唐代〕 王勃

抱琴开野室,携酒对情人。

林塘花月下,别似一家春。

复制 复制
朗读 朗读
目录
作品原文 作品简介译文注释 作者简介

作品简介

 《山扉夜坐》是唐代诗人王勃所作的一首五言绝句。此诗描绘了一幅温馨而美好的画面:诗人怀抱琴走进野外的居室,携带着美酒与心爱的人相对而坐。在树林、池塘、花丛和月光之下,他们共同享受这份宁静与美好,仿佛拥有一个只属于他们两人的春天。全诗充满浪漫与诗意,造出一种幽静而美丽的环境氛围。

译文注释

译文

逐句全文

抱琴开野室(1),携酒对情人。

怀抱着琴,推开山居房门,拿起酒杯于自己的爱人对饮。

林塘花月下,别似一家春。

在皎洁的月光下,在花朵盛开的树林池塘边,一家人其乐融融的在一起。

注释

(1)野室:山野中的房屋。

作者简介

王勃

王勃(诗杰)

唐朝文学家

王勃(650—676),字子安,绛州龙门(今山西河津)人。隋末学者文中子王通之孙,唐代诗人。年十四,举幽素科,授朝散郎。因作文得罪唐高宗而被放逐,漫游于蜀中。后补虢州参军,犯死罪,遇赦,革职。年二十七,因渡南海探望父亲,溺水受惊而死。工诗能文,与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,并称“初唐四杰”。
热门搜索