月夜怀故人
译
注
拼
清夜月初满，藓庭吟更幽。
梧桐疏影老，蟋蟀乱声秋。
旧国情何极，空江思欲流。
故人今底处，危坐独凝愁。
清夜月初满，藓庭吟更幽。
清静的夜晚月亮刚刚饱满，庭院中虫儿的吟叫声使得环境更加幽静。
梧桐疏影老，蟋蟀乱声秋。
梧桐树的树影被月光映照下来，蟋蟀声杂乱的响着为这深秋更添一份凄凉。
旧国情何极，空江思欲流。
对故乡的思念有多少呢，思念就如江水一般想要流向故乡。
故人今底处，危坐独凝愁。
故乡的亲人如今到底在何处，我独自思念故乡，心中十分优愁。
