sòng送zhào赵shí十yī一dì弟zhī之guān官nán南ān安
jūn君wèi为qiān千lǐ里xíng行,,wǒ我yǒu有yī一zūn尊jiǔ酒。。
bǎ把jiǔ酒chí持quàn劝jūn君,,yù欲yǐ以wèi为jūn君shòu寿。。
nán南ān安bàng傍yǔ庾lǐng岭,,zhàng瘴lì疠yì亦shí时yǒu有。。
dé德rén人gù固tiān天xiāng相,,hé和qì气shēng生hù户yǒu牖。。
sī斯mín民dé得ān安lè乐,,rú如wǒ我qū屈shēn伸zhǒu肘。。
jū居rán然biàn变yuǎn远sú俗,,gòng共gǎn感xián贤tài太shǒu守。。
wǒ我bìng病jū居shàng上ráo饶,,hū忽hū忽suì岁yuè月jiǔ久。。
dù杜mén门bǎi百shì事fèi废,,yì亦fù复yàn厌bēn奔zǒu走。。
dé得jūn君zàn暂xiāng相cóng从,,gǎn感tàn叹chéng成hào皓shǒu首。。
pō颇niàn念hé河shuò朔shí时,,xiāng相cóng从sòng诵shī诗fǒu否。。
rén人shēng生zhǐ只cǐ此shì是,,bù不bì必gèng更dǒu抖sǒu擞。。
yǒu有biàn便jí即jì寄shū书,,pín频lái来wèn问shuāi衰xiǔ朽。。