如梦令·紫黯红愁无绪

译注赏拼

〔清代〕龚自珍

紫黯红愁无绪，日暮春归甚处？春更不回头，撇下一天浓絮。春住！春住！!黦了人家庭宇。

复制

有用

纠错

译文注释

译文

逐句翻译

紫黯红愁无绪，日暮春归甚处？春更不回头，撇下一天浓絮⁽¹⁾。春住！春住！!黦⁽²⁾了人家庭宇。

东风最无情，让那悦目的姹紫嫣红也暗淡失了本色，天色将晚，春的归处又在哪里呢？春光一去不回头，只留下满天飞絮。春天啊春天，你能否停下脚步为这失了颜色的房屋重新渲染上春色。

注释

(1)浓絮：指柳絮。

(2)黦：色败坏。污迹。五代韦庄《应天长》词：“想得此时情切，泪沾红袖黦。”

拼音版

rú如mèng梦lìng令··zǐ紫àn黯hóng红chóu愁wú无xù绪

zǐ紫àn黯hóng红chóu愁wú无xù绪，，rì日mù暮chūn春guī归shén甚chù处？？chūn春gèng更bù不huí回tóu头，，piē撇xià下yī一tiān天nóng浓xù絮。。chūn春zhù住！！chūn春zhù住！！!!yuè黦le了rén人jiā家tíng庭yǔ宇。。

作者简介

龚自珍

清代思想家、诗人、文学家

龚自珍（1792—1841），字尔玉，号定庵，仁和（今浙江杭州）人。清仁宗嘉庆举人，任内阁中书；宣宗道光进士，迁宗人府主事、礼部主客司主事等，长期困厄下僚。在京期间，加入宣南诗社。晚年辞官归里。论学强调经世致用，并据公羊学三世变易说提出进化发展观，开社会改革之风，为近代思想先驱，与同时的魏源并称“龚魏”。其诗文多讥剌时政之弊。有《定盦文集》。

龚自珍的诗

267首

己亥杂诗·其五夜坐二首·其二梦中作己亥杂诗夜坐二首·其一秋心三首·其一漫感咏史点绛唇·十月二日马上作减字木兰花·人天无据

热门搜索