yóu游miào庙shān山fù赋
yuán元wǔ武shān山xī西yǒu有miào庙shān山，，dōng东yǒu有dào道jūn君miào庙，，gài盖yōu幽rén人zhī之bié别fǔ府yě也。。zhǎng长luó萝jù巨shù树，，shāo梢yì翳yún云rì日。。wáng王zi子yù御fēng风ér而yóu游，，líng泠rán然ér而shàn善，，gài盖huái怀xiāo霄hàn汉zhī之jǔ举，，ér而wàng忘chéng城quē阙zhī之liàn恋yǐ矣。。sī思yù欲pān攀hóng洪yá崖yú于yān烟dào道，，yāo邀xiàn羡mén门yú于tiān天lù路。。xiān仙shī师bù不cún存，，zhuàng壮zhì志tú徒ěr尔。。é俄ér而quán泉shí石yí移jǐng景，，qiū秋yīn阴fāng方jī积，，sōng松bǎi柏qún群yín吟，，bèi背shēng声sì四qǐ起。。bèi背xiāng乡guān关zhě者，，wú无fù复xiàng向shí时zhī之róng荣yān焉。。wū呜hū呼！！yǒu有qí其zhì志，，wú无qí其shí时，，zé则zhī知lín林quán泉yǒu有qióng穷lù路zhī之jiē嗟，，yān烟xiá霞duō多hòu后shí时zhī之tàn叹，，bù不qí其bēi悲hū乎？？suì遂zuò作fù赋yuē曰：：
zhì陟bǐ彼shān山ā阿，，jī积shí石é峨é峨。。tíng亭gāo皋qiān千lǐ里，，shāng伤rú如zhī之hé何？？qǐ启sōng松yá崖zhī之mì密yīn荫，，pān攀guì桂jié岊zhī之chóng崇kē柯。。gé隔fú浮āi埃yú于dì地luò络，，pī披hào颢qì气yú于tiān天luó罗。。ěr尔qí其lǜ绿yán岩fēn分jìng径，，cāng苍cén岑duì对shì室，，jūn菌xuān轩dān丹xuàn绚，，huì蕙chǎng场cuì翠mì密。。fǔ俯quán泉shí石zhī之qīng清líng泠，，lín临fēng风biāo飚zhī之yù䫻sè瑟。。yǎng仰gàn绀tái台ér而xié携shǒu手，，wàng望yuán元dōu都ér而róng容xī膝。。yú于shì是niè蹑xiá霞gāng冈yú于yù玉qì砌，，bù步yún云jié岊yú于jīn金tán坛。。huái怀miào妙tóng童yǔ与zhēn真nǚ女，，xiǎng想qīng青chī螭jí及bì碧luán鸾。。qíng情huǎng恍huǎng恍ér而jiāng将yì逸，，xīn心huí回huí回ér而wèi未ān安。。jiàn见dān丹fáng房zhī之wǎn晚huì晦，，wàng忘zǐ紫dòng洞zhī之xiāo宵hán寒。。jì既ér而wù雾hūn昏qiān千zhàng嶂，，yān烟fú浮sì四yě野。。hèn恨liú流sú俗zhī之qíng情duō多，，tòng痛fēi飞xiān仙zhī之shù术guǎ寡。。qū驱yì逸sī思yú于fāng方wài外，，jú跼gāo高qíng情yú于tiān天xià下。。shǐ使péng蓬yíng瀛kě可dé得ér而zhái宅yān焉，，hé何bì必huái怀yú于cǐ此shān山yě也？？
luàn乱yuē曰：：yǐ已yǐ矣zāi哉！！wú吾shuí谁qī欺？？lín林hè壑féng逢dì地，，yān烟xiá霞shī失shí时。。tuō托yǔ宇zhòu宙xī兮wú无rì日，，qí俟luán鸾qiú虬xī兮wèi未qī期。。tā他xiāng乡shān山shuǐ水，，zhǐ只lìng令rén人bēi悲。。
