粉蝶儿·春雨
译
注
拼
甚心情还自来小楼凝望？一丝丝、看他愁样。软东风、暂禁着、柳花飞扬。却无端、催着桃花飘荡。
者心情付春雨绕遍天壤。一丝丝、看侬愁样。是啼痕、染就了、万重熘障。问江南、芳草可还惆怅？
甚心情还自来小楼凝望？一丝丝、看他愁样。软东风、暂禁着、柳花飞扬。却无端、催着桃花飘荡。
者心情付春雨绕遍天壤。一丝丝、看侬愁样。是啼痕、染就了、万重熘障。问江南、芳草可还惆怅？
《粉蝶儿·春雨》是清代词人张惠言的一首词。词人抓住淅沥而迷惘的雨景，抓住雨中飞飏的雨丝，簌簌飘零的落红，雨后重重缭绕的雨雾，远方大地上的萋萋芳草等清美且迷朦的景象，生动而贴切地点染出词人此时此刻落寂、迷惘而感伤的心场。同时，词人又不时恰到好处的直抒胸臆，颇为直率地坦露他的心绪。如词上下两片开首句“甚心情还自来小楼凝望”和“者心情付春雨绕遍天壤”就是直抒胸臆之笔。此词的主旨为抒发在异地他乡对亲人与故土的思念之情，同时，又展露出词人心中那排遣不去的孤寂与怅惘感，词风清婉而感伤。
