不谓帖
译
注
赏 拼
献之白：不谓鄱阳一门，艰故至此。追寻悲惋，益不自胜，奈何奈何！政坐视其灭尽，使人悲熟！赖子高在此，不尔，无可成。献之。
王献之《不谓帖》，又称《鄱阳一门帖》。拓本。6行，47字。行草书。入刻于《淳化》卷九、《绛帖》卷八、《大观帖》卷九、《宝贤堂》。此帖首行有“不谓”一词，故名。
献之白：不谓(1)鄱阳一门，艰故至此。追寻悲惋，益不自胜，奈何奈何！政坐视其灭尽，使人悲熟！赖子高在此，不尔，无可成。献之。
想不到我家在鄱阳的一支竞困顿到如此境地，追想起来，悲哀得使我无法承受。我是坐视其灭尽，这使我悲伤到了极点。赖子高尚在此，不然的话，此函难成。
(1)不谓：犹不道、不料、想不到之意。
