读《邵康节遗事》：属纩之际，闻户外人语，惊问所语云何？且云：“我道复了幽州。”声息如丝，俄顷逝矣。有感而作。
流水平桥，一声杜宇，早怕雒阳春暮。杨柳梧桐，旧梦了无寻处。拚午醉日转花梢，甚夜阑风吹芳树？到更残月落西峰，泠然胡蝶忘归路。
关心一丝别挂，欲挽银河水，仙槎遥渡。万里闲愁，长怨迷离烟雾。任老眼月窟幽寻，更无人花前低诉。君知否，雁字云沉，难写伤心句。
《绮罗香·流水平桥》是明末清初文学家王夫之创作的一首词。词的上片以写景兴起，也兼及邵康节当时的情况，而后说春秋已过，旧梦无处可寻，接着极写词人“有感”的怅望之情，笔法上极尽迭宕、迷惘、缠绵之致；下片则将思路更扩展到霄汉、延伸到古典中去，以寻求对所关心问题的解答，渗透出词人关怀故明是否有可能光复的思绪。整首词情绪悲痛，但郁悒中也蕴藉着洒脱，哀而不伤，有风骚之遗音。
读《邵康节遗事》：属纩之际，闻户外人语，惊问所语云何？且云：“我道复了幽州。”声息如丝，俄顷逝矣。有感而作。
流水平桥，一声杜宇(1)，早怕雒阳春暮。杨柳梧桐，旧梦了无寻处。拚午醉日转花梢，甚夜阑(2)风吹芳树？到更残月落西峰，泠然(3)胡蝶忘归路。
在河水涨满的桥上，听到一声杜鹃啼叫，就担心春色匆匆别了洛阳。春风杨柳月下梧桐，哪里还有寻找旧梦的地方？午后喝醉了酒，看着阳光转上花梢，夜深后风吹过芳树声声作响。到了更漏滴残的时候，明月落下了西峰，翩然飘飞的蝴蝶已把归路遗忘。
关心一丝别挂，欲挽银河水，仙槎(4)遥渡。万里闲愁，长怨迷离烟雾。任老眼月窟(5)幽寻，更无人花前低诉。君知否，雁字(6)云沉，难写伤心句。
心中常存一丝挂牵，就想要引来银河之水，伴送寻仙遥渡的竹筏木桨。这种绵延万里的忧愁，使人始终抱怨烟雾一片迷茫。任凭我老眼昏花在月官中苦苦搜寻，也没有什么人会在花前低声倾诉衷肠。你知道吗？即使雁群从云间落下，也难写我心中的悲伤。
(1)杜宇：杜鹃鸟之别称。
(2)阑：残，尽，晚。
(3)泠然：轻妙貌。
(4)槎：木筏。
(5)月窟：月止宿之所；月宫。
(6)雁字：雁群飞时，列“一”字或“人”字形。
