满目火威赫，山榴艳欲燃。
陂塘渴有鹭，江树噪无蝉。
消夏偏宜酒，吹商更撮弦。
排云看已合，细雨濯枝鲜。
rù溽shǔ暑xīn新yǔ雨··qí其yī一
mǎn满mù目huǒ火wēi威hè赫，，shān山liú榴yàn艳yù欲rán燃。。
bēi陂táng塘kě渴yǒu有lù鹭，，jiāng江shù树zào噪wú无chán蝉。。
xiāo消xià夏piān偏yí宜jiǔ酒，，chuī吹shāng商gèng更cuō撮xián弦。。
pái排yún云kàn看yǐ已hé合，，xì细yǔ雨zhuó濯zhī枝xiān鲜。。
