万雉参差云雾开，四千里外客重来。
平冈日出车牛喘，古道尘飞驿骑回。
白玉至今传楚璞，黄金自古说燕台。
高楼红旆应如昨，莫遣新杯到酒杯。
tōng通zhōu州dào道zhōng中
wàn万zhì雉cān参chà差yún云wù雾kāi开，，sì四qiān千lǐ里wài外kè客zhòng重lái来。。
píng平gāng冈rì日chū出chē车niú牛chuǎn喘，，gǔ古dào道chén尘fēi飞yì驿qí骑huí回。。
bái白yù玉zhì至jīn今chuán传chǔ楚pú璞，，huáng黄jīn金zì自gǔ古shuō说yàn燕tái台。。
gāo高lóu楼hóng红pèi旆yīng应rú如zuó昨，，mò莫qiǎn遣xīn新bēi杯dào到jiǔ酒bēi杯。。
南宋中晚期名臣
