心安吟
译
注
赏 拼
心安身自安，身安室自宽。
心与身俱安，何事能相干？
谁谓一身小，其安若泰山。
谁谓一室小，宽如天地间。
《心安吟》是宋代诗人邵雍所作的一首五言律诗，这首诗写心与身、身心与天地关系，表明“心地无私天地宽”的深刻哲理。
心安身自安，身安室(1)自宽。
内心宁静，身体就自然安定；身体安定，房屋就会显得宽大。
心与身俱(2)安，何事能相干？
内心和身体都安定了，还会有什么事让你烦恼呢？
谁谓一身小，其安若泰山。
谁说一个人的身体小，只要安宁，它就像泰山一样大。
谁谓一室小，宽如天地间。
谁说一间屋子小，只要心宽，它就像天地一样宽阔。
(1)室：房屋。
(2)俱：都。
