都下追感往昔因成二首·其二
译
注
赏 拼
春风踏月过章华，青鸟双邀阿母家。
系马柳低当户叶，迎人桃出隔墙花。
鬓深钗暖云侵脸，臂薄衫寒玉映纱。
莫作一生惆怅事，邻州不在海西涯。
春风踏月过章华，青鸟双邀阿母家。
系马柳低当户叶，迎人桃出隔墙花。
鬓深钗暖云侵脸，臂薄衫寒玉映纱。
莫作一生惆怅事，邻州不在海西涯。
《都下追感往昔因成二首·其二》延续了晁冲之对往昔的追忆，以春日艳游为背景，展现了一幅风流旖旎的青春画卷。诗中"春风踏月""青鸟双邀"开篇即营造出仙游般的浪漫氛围，继而以"系马柳低""迎人桃出"的工笔描绘，勾勒出章华之地的冶游盛景。颈联"鬓深钗暖""臂薄衫寒"通过女子妆饰与衣着的细腻刻画，暗含香艳情致。尾联笔调突转，以"莫作惆怅"的自我宽慰和"邻州非远"的现实考量，将前文的浮华绮梦拉回当下，在绚烂与平淡的对照中，完成对青春易逝的深沉感喟。全诗色彩明艳而情感苍凉，体现了宋代文人特有的华丽与内敛并存的审美特质。
春风踏月过章华，青鸟(1)双邀阿母家。
乘着春风踏着明月走过章华宫，被邀请至阿母家与佳人相会。
系马柳低当户叶，迎人桃出隔墙花(2)。
佳人住宅门前有株垂柳，柳条的枝叶几乎正对垂着珠箔的门帘，隔着围墙有一株樱桃掩映在碧纱窗上，花枝伸出围墙，似乎在欢迎来客。
鬓深钗暖云侵脸，臂薄衫寒玉映纱。
鬓深钗暖，如春云侵脸；臂薄衫寒，似碧玉映纱。
莫作一生惆怅事，邻州不在海西涯。
你不要为不能长久如此而惆怅终生，要知道相邻并不遥远，并不是天涯海角，仍是后会有期的。
(1)青鸟：神话传说中为西王母取食传信的神鸟，见《汉武故事》。
(2)人桃出隔墙花：此句倒装，应作“隔墙桃出迎人花”解。
这两首诗的题目，《宋诗纪事》卷三十三作《追往昔二首示江子之》，并引《墨庄漫录》说：“政和间（1111—1118），李师师、崔念月二妓，名著一时，晁叔用（冲之字叔用）每会饮，多召侑席。其后十余年，再来京师，二人尚在，而声名溢于中国。……叔用追往昔，作二诗以示江子之。”这是这组诗的写作背景。
