秋日二首·其二

李世民 〔唐代〕 李世民

爽气澄兰沼,秋风动桂林。

露凝千片玉,菊散一丛金。

日岫高低影,云空点缀阴。

蓬瀛不可望,泉石且娱心。

复制 复制
目录
作品原文 译文注释 作者简介

译文注释

译文

逐句翻译

爽气澄兰沼,秋风动桂林。

秋高气爽,秋风中飘来阵阵桂花的香气。

露凝千片玉,菊散一丛金。

霜露润在石头之上如美玉一般,满地的菊花瓣像是铺了一地的黄金。

日岫高低影,云空点缀阴。

忽然间,太阳就落在了山后,天空中布满了乌云。

蓬瀛不可望,泉石且娱心。

远山已经看不清楚了,且在脚下的清石泉水寻找乐趣。

拼音版

qiūèrshǒu··èr

shuǎngchénglánzhǎoqiūfēngdòngguìlín

níngqiānpiànsàncóngjīn

xiùgāoyǐngyúnkōngdiǎnzhuìyīn

péngyíngwàngquánshíqiěxīn

作者简介

李世民

李世民(唐太宗)

唐朝第二位皇帝

李世民(599—649),即唐太宗。公元627~649年在位。唐王朝的建立,他起了重要作用。即位后,常以隋亡为戒,深知“水能载舟,亦能覆舟”。知人善任,注重纳谏,励精图治,使唐初社会经济得到很大的恢复和发展,出现了史称的“贞观之治”。在文学上,他也有一定的造诣,写了一些诗歌。著有《唐太宗集》。
热门搜索