九日登梓州城·其一
译
注
拼
伊昔黄花酒，如今白发翁。
追欢筋力异，望远岁时同。
弟妹悲歌里，乾坤醉眼中。
兵戈与关塞，此日意无穷。
《九日登梓州城》是唐代大诗人杜甫的诗作。《全唐诗》中，共收录有两首同名为“九日登梓州城”的五言律诗。按宋《黄鹤集注》“宝应元年及广德元年，公皆在梓州”，创作年代也应该在这段时间。
伊昔黄花酒，如今白发翁。
从前喝黄花酒，现在已经是白发的老头。
追欢筋力异，望远岁时同。
想狂欢体力已经不允许了，望向远处的东西还是一样。
弟妹悲歌里，乾坤醉眼中。
弟弟妹妹已经不在了，醉了感觉看东西已经不清楚了。
兵戈与关塞，此日意无穷。
打仗时候的关塞，让人感到回味无穷。
