卜算子·身如一叶舟
译
注
拼
身如一叶舟，万事潮头起。水长船高一任伊，来往洪涛里。
潮落又潮生，今古长如此。后夜开尊独酌时，月满人千里。
《卜算子·身如一叶舟》是宋朝词人、书法家陈瓘的一首词，借出没风浪里的小舟比喻人生的各种遭遇。
身如一叶舟，万事潮头起。水长船高一任伊，来往洪涛里。
身体像一艘小船，随波逐流，人间万事的变化像潮起潮落一样，没有休止。水涨船高，任凭那潮水变化，往来在波涛间，我自从容不迫。
潮落又潮生，今古长如此。后夜开尊独酌时，月满人千里。
潮涨潮落，无穷无尽地交替，古往今来，莫不如此。他日，夜来独饮的时候，满月如盘，人已经走了千里。
