雨后青云万里开，翠螺新染玉萦回。
将军马健随风去，天目山高入眼来。
稚子能文非好武，君王赋韵不为才。
且将横槊新传句，独对西风侑酒杯。
cì次yùn韵cuī崔dōu都xún巡mǎ马shàng上wàng望tiān天mù目shān山
yǔ雨hòu后qīng青yún云wàn万lǐ里kāi开，，cuì翠luó螺xīn新rǎn染yù玉yíng萦huí回。。
jiāng将jūn军mǎ马jiàn健suí随fēng风qù去，，tiān天mù目shān山gāo高rù入yǎn眼lái来。。
zhì稚zi子néng能wén文fēi非hǎo好wǔ武，，jūn君wáng王fù赋yùn韵bù不wèi为cái才。。
qiě且jiāng将héng横shuò槊xīn新chuán传jù句，，dú独duì对xī西fēng风yòu侑jiǔ酒bēi杯。。
南宋文学家
