开了元无雁，看来不是花。
若为黄更紫，乃借叶为葩。
藜苋真何择，鸡冠却较差。
未应犀菊辈，赤脚也容它。
yàn雁lái来hóng红
kāi开le了yuán元wú无yàn雁，，kàn看lái来bù不shì是huā花。。
ruò若wèi为huáng黄gèng更zǐ紫，，nǎi乃jiè借yè叶wèi为pā葩。。
lí藜xiàn苋zhēn真hé何zé择，，jī鸡guān冠què却jiào较chà差。。
wèi未yīng应xī犀jú菊bèi辈，，chì赤jiǎo脚yě也róng容tā它。。
南宋文学家、理学家
