过松源晨炊漆公店六首·其五
译
注
赏 拼
莫言下岭便无难，赚得行人错喜欢。
政入万山围子里，一山放出一山拦。
《过松源晨炊漆公店》是南宋诗人杨万里创作的七言绝句组诗作品，诗的前半部是议论，后半部是描摹，诗人借助景物描写和生动形象的比喻，通过写山区行路的感受，创造了一种深邃的意境，寄寓着一个具有简单意义的深刻哲理：人生在世岂无难，人生就是不断的与「难」作斗争，没有「难」的生活，在现实社会中是不存在的。人们无论做什么事，都要对前进道路上的困难做好充分的估计，不要被一时的成功所迷醉。
莫言(1)下岭便无难，赚得(2)行人错喜欢(3)。
不要说下山岭就没有困难，这句话骗得前来爬山的人空欢喜一场。
政(4)入万山围子(5)里，一山放出(6)一山拦(7)。
当你进入到崇山峻岭的圈子里，刚攀过一座山，另一座山便会将你阻挡。
(1)莫言：不要说。
(2)赚得：骗得。
(3)错喜欢：空欢喜。
(4)政：同“正”。
(5)围子：圈子。
(6)放出：这里是把行人放过去的意思。
(7)拦：阻挡。
《过松源晨炊漆公店》这首诗作于诗人在建康江东转运副使任上外出纪行的时候。诗人一生力主抗战，反对屈膝投降，故一直不得重用，宋孝宗登基后，便被外放做官。作者途经松源时，见群山环绕感慨不已，于是写下了这首诗。
