韩画颜书世绝珠，铃斋时足奉驩虞。
跋题应命诚羞涩，不是跳龙卧虎徒。
cì次yùn韵dá答wén文shì侍zhōng中jì寄shì示hán韩jìn晋gōng公cūn村tián田gē歌wǔ舞tú图yán颜lǔ鲁gōng公bá跋wěi尾réng仍shǐ使tí题yú于hòu后
hán韩huà画yán颜shū书shì世jué绝zhū珠，，líng铃zhāi斋shí时zú足fèng奉huān驩yú虞。。
bá跋tí题yīng应mìng命chéng诚xiū羞sè涩，，bù不shì是tiào跳lóng龙wò卧hǔ虎tú徒。。
北宋政治家、词人
