中川长望
译
注
赏 拼
长川杳难即，四望四无极。
安流宁可值，愤风方未息。
危帆渡中悬，孤光岩下昃。
岸际树难辨，云中鸟易识。
莫恨东复西，谁知迂且直。
故乡相思者，当春爱颜色。
独写千行泪，谁同万里忆。
长川杳难即，四望四无极。
安流宁可值，愤风方未息。
危帆渡中悬，孤光岩下昃。
岸际树难辨，云中鸟易识。
莫恨东复西，谁知迂且直。
故乡相思者，当春爱颜色。
独写千行泪，谁同万里忆。
《中川长望》此诗起首二句，即先声夺人。极目远眺，视野寥阔。“长川”二句为远眺之景，“危帆”、“岸际”四句则更多中景、近景。眼中景致岸无涯际，静谧悠远，连贯而下，给人以苍茫辽阔的审美感受。特别是结尾二句：“独写千行泪，谁同万里忆。”这其中的苍然气骨与悲凉之气。
