夭矫万株松，青山深几重。
将为高士操，不受大夫封。
风雨经秋夕，冰霜逼岁冬。
后凋终自保，桃李若为容。
wàn万sōng松tú图wèi为huá华xiáng详shū叔tí题
yāo夭jiǎo矫wàn万zhū株sōng松，，qīng青shān山shēn深jǐ几zhòng重。。
jiāng将wèi为gāo高shì士cāo操，，bù不shòu受dà大fū夫fēng封。。
fēng风yǔ雨jīng经qiū秋xī夕，，bīng冰shuāng霜bī逼suì岁dōng冬。。
hòu后diāo凋zhōng终zì自bǎo保，，táo桃lǐ李ruò若wèi为róng容。。
