绝句漫兴九首·其三
译
注
赏 拼
熟知茅斋绝低小，江上燕子故来频。
衔泥点污琴书内，更接飞虫打着人。
《绝句漫兴九首》是唐代诗人杜甫的组诗作品，这组绝句写在杜甫寓居成都草堂的第二年，九首诗写草堂一带由春入夏的自然景物和作者的情思感触。前七首写早春、仲春、晚春景物，后二首写春去夏至之景。从内容看，当为由春至夏相率写出，亦有次第可寻。诗人用反衬的手法，在情与景的对立之中，深化思想感情，加强艺术效果。
熟知茅斋(1)绝低小，江上燕子故来频(2)。
明知我的草堂十分低小，江上的燕子却故意频频飞进飞出。
衔泥点污琴书内，更接飞虫打着人。
嘴中的春泥掉下来弄脏了琴和书，还常常为捕捉飞虫撞了老夫。
(1)茅斋：指草堂。
(2)故来频：故意频频飞来。
《绝句漫兴九首》这组绝句当作于唐肃宗上元二年（761）春夏之交，在《江畔独步寻花七绝句》组诗之后。当时作者卜居成都草堂。
