太虚寥廓，万汇森然。正眼洞明，纤毫不立。
孤峻处祖师莫近，坦夷处人天共知。
击开大解脱门，识取无面目汉。
芍药花开菩萨脸，棕榈叶散夜叉头。
jì偈wǔ五shí十sān三shǒu首··qí其sì四shí十yī一
tài太xū虚liáo寥kuò廓，，wàn万huì汇sēn森rán然。。zhèng正yǎn眼dòng洞míng明，，xiān纤háo毫bù不lì立。。
gū孤jùn峻chù处zǔ祖shī师mò莫jìn近，，tǎn坦yí夷chù处rén人tiān天gòng共zhī知。。
jī击kāi开dà大jiě解tuō脱mén门，，shí识qǔ取wú无miàn面mù目hàn汉。。
sháo芍yào药huā花kāi开pú菩sà萨liǎn脸，，zōng棕lǘ榈yè叶sàn散yè夜chā叉tóu头。。
