天风万里入鹏抟，曾逐群仙到广寒。
云路功名期早遂，禁城花柳约重看。
为儒有幸邂明主，及第由来拜美官。
得禄早荣慈母养，板舆丝竹日承欢。
tí题wàn万jìn进shì士fù赴zhào召shǒu手juǎn卷
tiān天fēng风wàn万lǐ里rù入péng鹏tuán抟，，céng曾zhú逐qún群xiān仙dào到guǎng广hán寒。。
yún云lù路gōng功míng名qī期zǎo早suì遂，，jìn禁chéng城huā花liǔ柳yuē约zhòng重kàn看。。
wèi为rú儒yǒu有xìng幸xiè邂míng明zhǔ主，，jí及dì第yóu由lái来bài拜měi美guān官。。
dé得lù禄zǎo早róng荣cí慈mǔ母yǎng养，，bǎn板yú舆sī丝zhú竹rì日chéng承huān欢。。
