寻张逸人山居
译
注
拼
危石才通鸟道，空山更有人家。
桃源定在深处，涧水浮来落花。
《寻张逸人山居》是唐代诗人刘长卿所作的一首六言古诗。诗的首句展现了山势之险峻，仅容飞鸟通过的小径；次句则在寂静的山林中点缀出生活的气息；后两句尤为精妙，落花随水流的景象，让人猜想到世外桃源般的理想之境隐匿于深山之中。这首诗意境深远，富有想象力，描绘出一幅幽静而深远的山林图景。
危石才通鸟道，空山更有人家。
鸟才能飞过的山道旁山石陡峭林立，这样空寂的山林中却仍有人家居住。
桃源定在深处，涧水(1)浮来落花。
看到随山涧流水漂浮的落花，让人猜想到隐士的所居一定还在林中的更深处。
(1)涧水：夹在两山间的水沟的水。
