怜君独棹渡黄河，西北山川入雍多。
料得到家春未至，马蹄半在雪中过。
sòng送zhāng张bó伯chún纯hái还guān关zhōng中
lián怜jūn君dú独zhào棹dù渡huáng黄hé河，，xī西běi北shān山chuān川rù入yōng雍duō多。。
liào料dé得dào到jiā家chūn春wèi未zhì至，，mǎ马tí蹄bàn半zài在xuě雪zhōng中guò过。。
