谁失方干意，愁吟动地哀！
言将蹈海去，怪我踏冰来。
威庙怒犹在，孝陵云不开。
伤心是庾信，白发被君催！
chóu酬fāng方yùn蕴xiū修
shuí谁shī失fāng方gàn干yì意，，chóu愁yín吟dòng动dì地āi哀！！
yán言jiāng将dǎo蹈hǎi海qù去，，guài怪wǒ我tà踏bīng冰lái来。。
wēi威miào庙nù怒yóu犹zài在，，xiào孝líng陵yún云bù不kāi开。。
shāng伤xīn心shì是yǔ庾xìn信，，bái白fā发bèi被jūn君cuī催！！
