铁索桥
译
注
拼
灌阳西接羌夷路，岷江湍急舟难渡。
昔人以竹为索桥，风雨飘淋岂能固。
献王因之用意深，改造不惜千黄金。
挽拖巨石出山麓，叠作厚址依江浔。
铁柱东西列相向，铁縆平施逾百丈。
木板横铺若砥平，夷夏之人任来往。
我军千里戍松潘，长说岷江渡最难。
自从铁索桥成后，馈运之人咸喜欢。
君不见驱石为桥桥岂成，掷杖为桥空有名。
何如此桥坚且久，献王之功垂不朽。
灌阳西接羌夷路，岷江湍急舟难渡。
昔人以竹为索桥，风雨飘淋岂能固。
献王因之用意深，改造不惜千黄金。
挽拖巨石出山麓，叠作厚址依江浔。
铁柱东西列相向，铁縆平施逾百丈。
木板横铺若砥平，夷夏之人任来往。
我军千里戍松潘，长说岷江渡最难。
自从铁索桥成后，馈运之人咸喜欢。
君不见驱石为桥桥岂成，掷杖为桥空有名。
何如此桥坚且久，献王之功垂不朽。
