休将风土问山翁，欲习山翁莫惮穷。
有径皆穿红树里，无人不在白云中。
花香鸟语随时变，水色岚光到处同。
夜半柴门常不闭，南村颇有太平风。
wáng王xiù秀cái才jiāng将bo卜jū居xiàng象shān山wèn问fēng风tǔ土yīn因dá答
xiū休jiāng将fēng风tǔ土wèn问shān山wēng翁，，yù欲xí习shān山wēng翁mò莫dàn惮qióng穷。。
yǒu有jìng径jiē皆chuān穿hóng红shù树lǐ里，，wú无rén人bù不zài在bái白yún云zhōng中。。
huā花xiāng香niǎo鸟yǔ语suí随shí时biàn变，，shuǐ水sè色lán岚guāng光dào到chù处tóng同。。
yè夜bàn半chái柴mén门cháng常bù不bì闭，，nán南cūn村pō颇yǒu有tài太píng平fēng风。。
