老马

姚合 〔唐代〕 姚合

卧来扶不起,唯向主人嘶。

惆怅东郊道,秋来雨作泥。

复制 复制
朗读 朗读
目录
作品原文 作品简介译文注释 作者简介

作品简介

《老马》是唐代诗人姚合所作的一首五言绝句。这首诗看起来是在写一匹年老体弱的老马,实际上以马喻人。可理解为作者仍有一种“老骥伏枥,志在千里”的雄心,但想到自己年老体弱,前途未卜,不禁惆怅。

译文注释

译文

逐句全文

卧来扶不起,(1)向主人(2)

老马卧下后就不能站起来了,只能向主人发出一声声的嘶叫。

惆怅东郊道,秋来雨作泥。

最让它惆怅的是东郊的道路,下过秋雨后都变成了稀泥。

注释

(1)唯:只有。

(2)嘶:马叫。

作者简介

姚合

姚合

唐代著名诗人,苦吟诗派代表

姚合(771—845后),陕州峡石(今河南陕县南)人。元和进士,授武功主簿。官秘书少监。世称姚武功,其诗派也称“武功体所作诗篇多写个人日常生活和自然景色。喜为五律,刻意求工,颇类贾岛,故“姚贾”并称。其诗为宋江湖派诗人所师法。有《姚少监诗集》10卷。又编有《极玄集》。

参考资料

热门搜索