萧萧衰鬓泣行踪，世难为儒此日逢。
羌笛月明悲甲胄，羽旄风动起蛇龙。
空怜梦绕渔阳驿，几见碑悬立马峰。
倚剑辕门看壮士，有谁投笔觅侯封。
huái怀chén陈huì会bīn斌zhí职fāng方
xiāo萧xiāo萧shuāi衰bìn鬓qì泣xíng行zōng踪，，shì世nán难wèi为rú儒cǐ此rì日féng逢。。
qiāng羌dí笛yuè月míng明bēi悲jiǎ甲zhòu胄，，yǔ羽máo旄fēng风dòng动qǐ起shé蛇lóng龙。。
kōng空lián怜mèng梦rào绕yú渔yáng阳yì驿，，jǐ几jiàn见bēi碑xuán悬lì立mǎ马fēng峰。。
yǐ倚jiàn剑yuán辕mén门kàn看zhuàng壮shì士，，yǒu有shuí谁tóu投bǐ笔mì觅hóu侯fēng封。。
