不惹庵示僧

朱元璋 〔明代〕 朱元璋

杀尽江南百万兵,腰间宝剑血犹腥!

老僧不识英雄汉,只管哓哓问姓名。

复制 复制
朗读 朗读
目录
作品原文 译文注释 作者简介

译文注释

译文

逐句全文

杀尽江南百万兵,腰间宝剑血犹腥!

刚刚在鄱阳湖大战中击败陈友谅六十五万大军,,现在佩戴的宝剑还隐约留着敌人的鲜血,泛着血腥之气 。

老僧不识英雄汉,只管(1)哓哓(2)问姓名。

山上的老僧不知道面前的英雄是谁,只是害怕的吵嚷着询问姓名。

注释

(1)只管:一作“只顾”。

(2)哓哓:因为害怕而乱嚷乱叫的声音。

作者简介

朱元璋

朱元璋(明太祖)

明朝开国皇帝

朱元璋(1328—1398),字国瑞,原名朱重八,濠州(今安徽凤阳)钟离人。明朝开国皇帝,年号“洪武”。
热门搜索