萧萧落木旧江山，渺渺西风上水船。
短棹远冲秋色里，孤峰高耸夕阳边。
黄芦叶响双溪雨，白稻花香两岸田。
满目客愁吟不得，片帆今夜是祁川。
yóu游liàn练shuǐ水
xiāo萧xiāo萧luò落mù木jiù旧jiāng江shān山，，miǎo渺miǎo渺xī西fēng风shàng上shuǐ水chuán船。。
duǎn短zhào棹yuǎn远chōng冲qiū秋sè色lǐ里，，gū孤fēng峰gāo高sǒng耸xī夕yáng阳biān边。。
huáng黄lú芦yè叶xiǎng响shuāng双xī溪yǔ雨，，bái白dào稻huā花xiāng香liǎng两àn岸tián田。。
mǎn满mù目kè客chóu愁yín吟bù不dé得，，piàn片fān帆jīn今yè夜shì是qí祁chuān川。。
