今日喜停针线，斜阳閒弄鞦韆。困人正是杏花天。
借问如何消遣。堪笑小姑居处，剧怜明月栾圆。
闭门花影自娟娟。良夜迢迢深院。
xī西jiāng江yuè月··shè社rì日
jīn今rì日xǐ喜tíng停zhēn针xiàn线，，xié斜yáng阳xián閒nòng弄qiū鞦qiān韆。。kùn困rén人zhèng正shì是xìng杏huā花tiān天。。
jiè借wèn问rú如hé何xiāo消qiǎn遣。。kān堪xiào笑xiǎo小gū姑jū居chù处，，jù剧lián怜míng明yuè月luán栾yuán圆。。
bì闭mén门huā花yǐng影zì自juān娟juān娟。。liáng良yè夜tiáo迢tiáo迢shēn深yuàn院。。
