故人握节远屯边，三见寒飙折塞绵。
俎豆何妨学军旅，兜鍪遂欲出貂蝉。
酒酣帐下摐金夕，雪洒军中踏鞠天。
不惜裁章报吾党，欲将馀力镂燕然。
dá答páng庞lóng龙tú图sāi塞xià下qiū秋yì意
gù故rén人wò握jié节yuǎn远tún屯biān边，，sān三jiàn见hán寒biāo飙zhé折sāi塞mián绵。。
zǔ俎dòu豆hé何fáng妨xué学jūn军lǚ旅，，dōu兜móu鍪suì遂yù欲chū出diāo貂chán蝉。。
jiǔ酒hān酣zhàng帐xià下chuāng摐jīn金xī夕，，xuě雪sǎ洒jūn军zhōng中tà踏jū鞠tiān天。。
bù不xī惜cái裁zhāng章bào报wú吾dǎng党，，yù欲jiāng将yú馀lì力lòu镂yàn燕rán然。。
北宋官员、著名文学家、史学家、词人
