赠长沙赞头陀
译
注
拼
外道邪山千万重，真言一发尽摧峰。
有时明月无人夜，独向昭潭制恶龙。
《赠长沙赞头陀》是唐代诗人刘禹锡所作的一首七言绝句，诗的首句说邪恶之事物多且复杂，世道艰难；次句说真言一旦发出，就能摧毁这所有的谬误；后两句表达了诗人对抗邪恶、申明正义、坚守正道的决心。整首诗通过象征和夸张的手法，传达正义终将战胜邪恶的信念，以及正义之士不屈不挠的精神。
外道(1)邪山千万重，真言一发尽摧峰。
那些不合正道的谬论如同高山一样连绵不绝，正确的言论一经发表就将那山峦般的谬论全部推翻摧毁。
有时明月无人夜，独向昭潭制恶龙。
希望未来我在某个明月高悬、人声寂静的夜晚，独自前往昭潭制服邪恶势力。
(1)外道：泛指不合于正道的论说﹑法则等。
