潦到文场二十秋，难馀偶被药宠收。
朝廷多故官难择，科举成名志已休！
小草愧虚知己望，铅刀妄拟圣恩酬。
即今匹马青烽外，惭负先生绛帐留！
fèng奉bié别zhū朱wén文yuán园xiān先shēng生rù入qián虔
lǎo潦dào到wén文chǎng场èr二shí十qiū秋，，nán难yú馀ǒu偶bèi被yào药chǒng宠shōu收。。
cháo朝tíng廷duō多gù故guān官nán难zé择，，kē科jǔ举chéng成míng名zhì志yǐ已xiū休！！
xiǎo小cǎo草kuì愧xū虚zhī知jǐ己wàng望，，qiān铅dāo刀wàng妄nǐ拟shèng圣ēn恩chóu酬。。
jí即jīn今pǐ匹mǎ马qīng青fēng烽wài外，，cán惭fù负xiān先shēng生jiàng绛zhàng帐liú留！！
