野田黄雀自为群，山叟相过话旧闻。
夜半饭牛呼妇起，明朝种树是春分。
野田黄雀自为群，山叟(1)相过话旧闻。
野外田间有一群群黄雀觅食，住在山中的老翁经过屋角田边，会向人谈起过去的旧闻。
夜半喂牛时，会叫醒老伴，商量第二天春分种树的事情。
(1)山叟：住在山中的老翁。
chūn春rì日tián田jiā家
yě野tián田huáng黄què雀zì自wéi为qún群，，shān山sǒu叟xiāng相guò过huà话jiù旧wén闻。。
yè夜bàn半fàn饭niú牛hū呼fù妇qǐ起，，míng明zhāo朝zhòng种shù树shì是chūn春fēn分。。
清初著名诗人，清八大诗家之一
