心华朵朵出空中，水火繇来一本同。
菡萏双头香未发，珊瑚一岁色先红。
频将蜡炬为仙种，多注兰膏作化工。
留得春光到天晓，帘垂面面不通风。
zhú烛huā花
xīn心huá华duǒ朵duǒ朵chū出kōng空zhōng中，，shuǐ水huǒ火yáo繇lái来yī一běn本tóng同。。
hàn菡dàn萏shuāng双tóu头xiāng香wèi未fā发，，shān珊hú瑚yī一suì岁sè色xiān先hóng红。。
pín频jiāng将là蜡jù炬wèi为xiān仙zhǒng种，，duō多zhù注lán兰gāo膏zuò作huà化gōng工。。
liú留dé得chūn春guāng光dào到tiān天xiǎo晓，，lián帘chuí垂miàn面miàn面bù不tōng通fēng风。。
明末清初知名学者诗人
