武昌酌菩萨泉送王子立

苏轼 〔宋代〕 苏轼

送行无酒亦无钱,劝尔一杯菩萨泉。

何处低头不见我?四方同此水中天。

复制 复制
朗读 朗读
目录
作品原文 作品简介译文注释 作者简介

作品简介

《武昌酌菩萨泉送王子立》是北宋诗人苏轼创作的一首七言绝句,该诗是描写的是诗人在武昌送别侄女婿王子立时的情形,同时也表达了诗人对王子立的赠别之情和美好祝愿。

译文注释

译文

逐句翻译

送行无酒亦无钱,劝尔一杯菩萨泉。

替你送行时没有酒也没有钱,规劝你饮一杯武昌的菩萨泉。

何处低头不见我?四方(1)同此水中天。

低下头哪里泉水不能照见我?四方之地都如同这水中天。

注释

(1)四方:指各处;天下。

拼音版

chāngzhuóquánsòngwáng

sòngxíngjiǔqiánquàněrbēiquán

chùtóujiànfāngtóngshuǐzhōngtiān

作者简介

苏轼

苏轼(诗神)

北宋文学家,书法家、画家

苏轼(1037—1101),字子瞻,号东坡居士,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐进士。曾上书力言王安石新法之弊,后因作诗讽刺新法而下御史狱,贬黄州。宋哲宗时任翰林学士,曾出知杭州、颖州,官至礼部尚书。后又贬谪惠州、儋州。多惠政。卒谥文忠。学识渊博,喜奖励后进。与父苏洵、弟苏辙合称“三苏”。其文纵横恣肆,为唐宋八大家之一。其诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”。词开豪放一派,与辛弃疾并称“苏辛”。 又工书画。有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》等。

参考资料

热门搜索