舟行易日暮，旅泊背孤城。
酒力当秋胜，乡心逐夜生。
人烟都会地，风雨大江声。
明发空南望，苍然北固横。
wǎn晚pō泊jīng京kǒu口
zhōu舟xíng行yì易rì日mù暮，，lǚ旅pō泊bèi背gū孤chéng城。。
jiǔ酒lì力dāng当qiū秋shèng胜，，xiāng乡xīn心zhú逐yè夜shēng生。。
rén人yān烟dōu都huì会dì地，，fēng风yǔ雨dà大jiāng江shēng声。。
míng明fā发kōng空nán南wàng望，，cāng苍rán然běi北gù固héng横。。
