千条杨柳拂檐低，十二湘帘卷未齐。
深院无人春寂寂，碧桃枝上一莺啼。
chūn春rì日
qiān千tiáo条yáng杨liǔ柳fú拂yán檐dī低，，shí十èr二xiāng湘lián帘juǎn卷wèi未qí齐。。
shēn深yuàn院wú无rén人chūn春jì寂jì寂，，bì碧táo桃zhī枝shàng上yī一yīng莺tí啼。。
