远别离
译
注
拼
旧别离，新别离，人生别离无定期。
前年郎游蜀山去，今年又客黄河西。
黄河之水直向东海流，滔天捲地无时休。
不洗人间离别愁，蜀山峥嵘崄而固。
六龙回日车，猿鸟亦难度。
不断人间别离路，别离之情良可伤。
白日苦短关山长。关山长，白日短。
凿山填河河又满。
河又满，愁难平，妾颜未老郎无情。
旧别离，新别离，人生别离无定期。
前年郎游蜀山去，今年又客黄河西。
黄河之水直向东海流，滔天捲地无时休。
不洗人间离别愁，蜀山峥嵘崄而固。
六龙回日车，猿鸟亦难度。
不断人间别离路，别离之情良可伤。
白日苦短关山长。关山长，白日短。
凿山填河河又满。
河又满，愁难平，妾颜未老郎无情。
