guò过zhāng彰huà化fèi废gōng公yuán园gǎn感fù赋
gǔ古róng榕liáo寥luò落zá杂kū枯shù树，，pēn喷dì地yī一quán泉zì自dōng东zhù注。。
quán泉jiān间máo茅shě舍fù覆jiāng僵shí石，，shuǐ水wài外shū疏yáng杨dāng当xiá狭lù路。。
yě野niǎo鸟shí时shí时tí啼xiàng向rén人，，yuán园lín林wú无zhǔ主fēi飞huī灰chén尘。。
dào到chù处bìng病lí藜chéng成shòu瘦là腊，，rù入wéi围huāng荒cǎo草hùn溷cán残yīn茵。。
yóu游rén人lái来wǎng往bēi悲qiū丘hè壑，，wú梧tóng桐tuō脱pí皮yún筠tuō脱tuò箨。。
liǎng两bù部céng曾wú无gěi给lǐn廪wā蛙，，yī一tíng庭qǐ岂yǒu有chéng乘xuān轩hè鹤！！
nián年lái来wǒ我guò过dōng东guō郭mén门，，guō郭wài外rén人jiā家bàn半kōng空cūn村。。
guō郭nèi内rén人jiā家bàn半kuàng旷yuán原，，pò破suì碎mén门qiáng墙niǎo鸟què雀xuān喧。。
qí其tā他diāo凋líng零bù不kě可dào道，，qí其gù故guī瑰guài怪liáng良kě可yán言！！
zì自cóng从shì事shì事xiào效ōu欧、、měi美，，jiē街qú衢fāng方guà罫huà划jǐng井lǐ里。。
yóu游jí吉huǐ毁jiā家wèi为dāng当tú途，，yàn晏yīng婴xǐ徙zhái宅yīn因jìn近shì市。。
jí即kàn看cǐ此dì地pì辟yóu游chǎng场，，xiǎo小hài害yì亦tóng同huā花shí石gāng纲。。
yī一cǎo草yī一mù木jǐn尽mín民lì力，，yǒu有tái台yǒu有guān观jiē皆mín民fáng房。。
miù谬yún云cǐ此shì事tóng同mín民lè乐，，yī一fū夫wèi为lè乐wàn万fū夫kū哭。。
qián黔shǒu首jiā家jiā家dài戴fù覆pén盆，，jīn金qián钱rì日rì日tián填lú卢gǔ谷。。
yǒu有rén人méng蒙xiū羞xiàng像fàn范tóng铜，，mín民gāo膏mín民xuè血tú涂shēn身hóng红。。
cǐ此jiān间chà差xǐ喜wú无cǐ此xiàng像，，kě可lián怜shàng尚dài带dōng东yáng洋fēng风！！
jiù就zhōng中yuán园jǐng景fāng方zēng增zhù筑，，yǐ已wú无jiā佳chù处huō豁xīn心mù目。。
kuàng况dāng当guān官shǔ署fēn纷yì奕qí棋，，bù不miǎn免tóng童shān山suí随fān翻fù覆。。
rú如jīn今shān山shuǐ水yǐ已qiū邱xū墟，，xiān纤fēng风quē缺yuè月yì亦wú无yú馀。。
yuán园zhōng中bù不jiàn见sān三fēn分zhú竹，，yuán园wài外kōng空guò过dú独niǎn辇chē车。。
