五云堆里望觚棱，二纪周南梦未曾。
四辈两年勤诏札，九重一念乂黎蒸。
烽台虽有深秋燧，雁塔应无曩日僧。
豫备正须如雍国，不妨德业颂高升。
sì四yuè月èr二shí十rì日bèi被yǐ以jùn郡shì事rù入zòu奏zhī之mìng命zài再fù赋èr二shǒu首··qí其yī一
wǔ五yún云duī堆lǐ里wàng望gū觚léng棱，，èr二jì纪zhōu周nán南mèng梦wèi未céng曾。。
sì四bèi辈liǎng两nián年qín勤zhào诏zhá札，，jiǔ九zhòng重yī一niàn念yì乂lí黎zhēng蒸。。
fēng烽tái台suī虽yǒu有shēn深qiū秋suì燧，，yàn雁tǎ塔yīng应wú无nǎng曩rì日sēng僧。。
yù豫bèi备zhèng正xū须rú如yōng雍guó国，，bù不fáng妨dé德yè业sòng颂gāo高shēng升。。
南宋文学家、岳飞之孙
