芳草王孙尚未归，群鸥海上已忘机。
金丹欲附青冥翼，玉趾曾过白板扉。
翡翠度烟秋岸阔，桄榔吹雨估船稀。
劳君千里长相忆，为报加餐但采薇。
chóu酬zhū朱dé德xiān先qióng琼zhōu州jiàn见huái怀
fāng芳cǎo草wáng王sūn孙shàng尚wèi未guī归，，qún群ōu鸥hǎi海shàng上yǐ已wàng忘jī机。。
jīn金dān丹yù欲fù附qīng青míng冥yì翼，，yù玉zhǐ趾céng曾guò过bái白bǎn板fēi扉。。
fěi翡cuì翠dù度yān烟qiū秋àn岸kuò阔，，guāng桄láng榔chuī吹yǔ雨gū估chuán船xī稀。。
láo劳jūn君qiān千lǐ里zhǎng长xiāng相yì忆，，wèi为bào报jiā加cān餐dàn但cǎi采wēi薇。。
