五年心事共谁论，惜别胥江日色昏。
水底须眉终有相，雪中指爪已无痕。
秋风鲈脍江南味，春雨梅花处士魂。
毕竟家山贫亦好，知君亦厌孟尝门。
jì寄tíng庭xiān仙
wǔ五nián年xīn心shì事gòng共shuí谁lùn论，，xī惜bié别xū胥jiāng江rì日sè色hūn昏。。
shuǐ水dǐ底xū须méi眉zhōng终yǒu有xiāng相，，xuě雪zhōng中zhǐ指zhǎo爪yǐ已wú无hén痕。。
qiū秋fēng风lú鲈kuài脍jiāng江nán南wèi味，，chūn春yǔ雨méi梅huā花chù处shì士hún魂。。
bì毕jìng竟jiā家shān山pín贫yì亦hǎo好，，zhī知jūn君yì亦yàn厌mèng孟cháng尝mén门。。
