效饮马长城窟
译
注
拼
怫郁筑长城，长城何连连。
健儿格斗群虏遁，一城何能塞九边。
苟能用一夫，戎虏相迍邅。
赵魏齐楚燕，一将举之如转圜。
何为纷纷畏北贼，填塞白骨连青天。
闺中少妇能坚节，边马何时去边月。
远人望月马嘶风，秦吏正督修城功。
健儿含悲对秦吏，不知有人大呼公。
等既皆去，吾亦从此逝。
怫郁筑长城，长城何连连。
健儿格斗群虏遁，一城何能塞九边。
苟能用一夫，戎虏相迍邅。
赵魏齐楚燕，一将举之如转圜。
何为纷纷畏北贼，填塞白骨连青天。
闺中少妇能坚节，边马何时去边月。
远人望月马嘶风，秦吏正督修城功。
健儿含悲对秦吏，不知有人大呼公。
等既皆去，吾亦从此逝。
