并马出城隈，苍茫野色开。
岩花随地有，山鸟向人来。
曲径通云坞，回溪满绿苔。
群峰乱烟树，何处是蓬莱。
yě野tiào眺
bìng并mǎ马chū出chéng城wēi隈，，cāng苍máng茫yě野sè色kāi开。。
yán岩huā花suí随dì地yǒu有，，shān山niǎo鸟xiàng向rén人lái来。。
qū曲jìng径tōng通yún云wù坞，，huí回xī溪mǎn满lǜ绿tái苔。。
qún群fēng峰luàn乱yān烟shù树，，hé何chù处shì是péng蓬lái莱。。
